Guide de référence des commandes Veritas NetBackup™
- Introduction
- Annexe A. Commandes NetBackup
Nom
csconfig throttle — L'option throttle de la commande csconfig définit et récupère les détails de configuration d'accélération du serveur Cloud Connect.
Synopsis
[-availablebw available_bandwidth][-cshost server_name][-csport service_port][-force][-interval time][-maxconn max_connections][-offtime start_time,end_time,bandwidth_percentage][-providermaxconn max_connections][-readbw read_bandwidth_percentage][-setdefaults][-sserver storage_server_name][-stype storage_server_type][-weekend start_day,end_day,bandwidth_percentage][-worktime start_time,end_day,bandwidth_percentage][-writebw write bandwidth_percentage]
Sur les systèmes UNIX, le chemin d'accès à cette commande est /usr/openv/netbackup/bin/admincmd/
Sur les systèmes Windows, le chemin d'accès à cette commande est chemin_d'accès\NetBackup\bin\admincmd\
DESCRIPTION
La commande csconfig gère les paramètres de configuration Cloud Connect depuis un ordinateur local ou distant. L'option throttle définit et récupère les détails de configuration de limitation du serveur Cloud Connect.
Remarque :
Vous ne pouvez pas fournir des valeurs au format de caractères multi-octets ou localisés pour toute option throttle de la commande csconfig.
OPTIONS
- -availablebw available_bandwidth | -abw
Utilisez cette option pour spécifier la quantité de bande passante que NetBackup peut utiliser pour les activités liées au cloud.
Les valeurs valides sont des entiers positifs suivis de Ko ou Mo (par exemple, 200 Mo). Si aucune unité n'est spécifiée, la valeur est en octets.
- -cshost server_name | -n
Utilisez cette option pour connecter un ordinateur distant à un service Cloud Connect.
- -csport service_port | -p
Utilisez cette option pour spécifier le port auquel se connecter, si le service s'exécute sur un port autre que le port par défaut.
- -force | -f
Utilisez cette option pour forcer les valeurs par défaut des paramètres de limitation.
- -interval time | -i
Utilisez cette option pour spécifier l'intervalle de temps de limitation d'échantillonnage en secondes. La plage de valeurs valide est comprise entre 0 et 86400.
- -maxconn max_connections |-mxc
Cette option correspond au nombre de connexions maximal par défaut pour chaque fournisseur de cloud.
- -offtime start_time,end_time,bandwidth_percentage | -oft
Utilisez cette option pour spécifier l'intervalle de temps considéré hors période de travail pour la connexion au cloud.
Spécifiez une heure de début et de fin au format 24 heures. Par exemple, 2:00 P.M. correspond à 14h00.
Vous pouvez indiquer la bande passante que la connexion au cloud peut utiliser en pourcentage.
La plage de valeurs du pourcentage de bande passante est comprise entre 0 et 100. Vous pouvez seulement spécifier des nombres entiers pour le pourcentage de bande passante.
- -providermaxconn max_connections | -pmc
Utilisez cette option pour spécifier le nombre maximal de connexions pour un fournisseur spécifique.
- -readbw read_bandwidth_percentage | -rbw
Utilisez cette option pour spécifier le pourcentage de bande passante totale utilisable par les opérations de lecture. Si la bande passante est insuffisante pour transmettre la quantité spécifiée de données en quelques minutes, des échecs de restauration ou de réplication peuvent se produire en raison des délais d'expiration. Tenez compte de la charge totale des travaux simultanés sur plusieurs serveurs de médias lorsque vous calculez la bande passante requise.
La plage de valeurs du pourcentage de bande passante est comprise entre 0 et 100. Vous pouvez seulement spécifier des nombres entiers pour le pourcentage de bande passante.
- -setdefaults | -def
Utilisez cette option pour rétablir la valeur par défaut de tous les paramètres de limitation.
- -sserver storage_server_name |-r
Utilisez cette option pour spécifier le nom du serveur de stockage.
- -stype storage_server_type | -t
Utilisez cette option pour spécifier le type de serveur de stockage.
- -weekend start_day,end_day,bandwidth_percentage | -wkd
Utilisez cette option pour spécifier l'heure de début et de fin du week-end.
La plage de valeurs des jours de début et de fin va du lundi au dimanche ou de 1 à 7.
Remarque :
Vous pouvez configurer les jours de la semaine uniquement en anglais et dans le format de calendrier américain (mmjjaa).
Vous pouvez indiquer la bande passante que la connexion au cloud peut utiliser en pourcentage.
La plage de valeurs du pourcentage de bande passante est comprise entre 0 et 100. Vous pouvez seulement spécifier des nombres entiers pour le pourcentage de bande passante.
- -worktime start_time,end_time,bandwidth_percentage | -wkt
Utilisez cette option pour spécifier l'intervalle de temps considéré comme étant du temps de travail pour la connexion au cloud. Spécifiez une heure de début et de fin au format 24 heures.
La plage d'heures de début et de fin est comprise entre 0 et 23.
Vous pouvez indiquer la quantité de bande passante que la connexion au cloud peut utiliser en pourcentage ou kilo-octets par seconde. Cette valeur détermine la quantité de bande passante disponible utilisée pour les opérations de cloud durant cette période.
La plage de valeurs du pourcentage de bande passante est comprise entre 0 et 100. Vous pouvez seulement spécifier des nombres entiers pour le pourcentage de bande passante.
- -writebw write bandwidth_percentage | -wbw
Utilisez cette option pour spécifier le pourcentage de bande passante totale utilisable par les opérations d'écriture.
Si la bande passante est insuffisante pour transmettre la quantité spécifiée de données en quelques minutes, des défaillances de sauvegarde peuvent se produire en raison des délais d'expiration.
Tenez compte de la charge totale des travaux simultanés sur plusieurs serveurs de médias lorsque vous calculez la bande passante requise.
La plage de valeurs du pourcentage de bande passante est comprise entre 0 et 100. Vous pouvez seulement spécifier des nombres entiers pour le pourcentage de bande passante.
EXEMPLES
Exemple 1: Obtention des détails de la configuration de la limitation :
csconfig throttle Throttling Configuration Details: Read Bandwidth Percent = 100 % Write Bandwidth Percent = 100 % Total Available Bandwidth = 102400 KB/s Default Maximum Connections = 10 Work Time: Start Time = 8 Hrs End Time = 18 Hrs Allocation Bandwidth = 100 % Off Time: Start Time = 18 Hrs End Time = 8 Hrs Allocation Bandwidth = 100 % Weekend: Start Day = 6 (Saturday) End Day = 7 (Sunday) Allocation Bandwidth = 100 % Sampling Interval = 0 Sec
Exemple 2 : Définition de la bande passante de lecture sur 30 % et de la bande passante disponible sur 2147483648 octets (2 Go).
csconfig throttle -readbw 30 -availablebw 2147483648 -f
VOIR AUSSI
Se reporter à csconfig cldinstance.
Se reporter à csconfig cldprovider.
Se reporter à csconfig meter.