Veritas NetBackup™ コマンドリファレンスガイド
- 概要
- 付録 A. NetBackup コマンド
名前
vwcp_manage — VMware vSphere Web Client 用の NetBackup プラグインをインストールまたはアンインストールします。
概要
vwcp_manage [--register -v vCenter_server -u vCenter_username -p passfile [-o port]] [-l url] [--acceptVCenterCertificates | -t thumbprints]
vwcp_manage [--upgrade -v vCenter_server -u vCenter_username - p passfile [-o port]] [-l url] [--acceptVCenterCertificates | -t thumbprints]
vwcp_manage [--validate -v vCenter_server -u vCenter_username -p passfile [-o port]] [--acceptVCenterCertificates | -t thumbprints]
vwcp_manage [--unregister -v vCenter_server -u vCenter_username -p passfile [-o port]] [--acceptVCenterCertificates | -t thumbprints]
On UNIX systems, the directory path to this command is /usr/openv/netbackup/bin/goodies/
On Windows systems, the directory path to this command is install_path\NetBackup\bin\goodies\
説明
vwcp_manage コマンドを使用すると、VMware vSphere Web Client 用の NetBackup プラグインをインストールまたはアンインストールできます。
メモ:
NetBackup 8.1 以降のマスターサーバーでは、オプションを付けずに vwcp_manage を入力して、プラグインのインストール画面を起動できます。NetBackup Appliance で、NetBackupCLI ユーザーとしてアプライアンスにログオンする必要があります。次に、処理や vCenter Server などを指定するオプションと共に vwcp_manage を入力します (「オプション」を参照)。
プラグインのインストールについて詳しくは、『NetBackup Plug-in for VMware vSphere Web Client ガイド』を参照してください。
オプション
- --acceptVCenterCertificates
このオプションは、NetBackup が vCenter Server から受信するすべての証明書を受け入れる場合に使用します。
VIRTUALIZATION_HOSTS_SECURE_CONNECT_ENABLED 構成オプションを有効にして、--acceptVCenterCertificates または --thumbprints オプションのいずれかを指定した場合、vCenter Server 証明書の検証はコマンドラインインターフェースを使用して実行されます。
VIRTUALIZATION_HOSTS_SECURE_CONNECT_ENABLED 構成オプションを有効にしても、--acceptVCenterCertificates または --thumbprints オプションのいずれかを指定していない場合、vSphere Client コンソール用の NetBackup プラグインが起動されます。このコンソールを vCenter Server 証明書の検証に使用できます。
- -h、--help
ヘルプメッセージを表示します。
- -l url --url=url
プラグインパッケージホスト (Web サーバー) の
netbackup-vwc-plugin.zip
または netbackup-vwc-plugin-html5ui.zip (vCenter バージョン 7.0 以降) ファイルの URL。NetBackup メディアサーバーや個別のプラグインパッケージホストなど、カスタムの場所からプラグインをインストールする場合のみ、このオプションは必要です。
- -o port --port=port
vCenter のポート。デフォルトは 443 です。
- -p passfile passfile=passfile
passfile は、vCenter のパスワードのみ含むテキストファイルへのパスです。
パスワードファイルには、誰でも読み取り可能または書き込み可能な権限を付与しないでください。操作が完了したら、セキュリティ上の理由により、パスワードファイルを削除する必要があります。
- --register
プラグインを登録してインストールします。
- -t thumbprint --thumbprints=thumbprint
vCenter Server 証明書の拇印を指定します。証明書が複数存在する場合は、各証明書をカンマで区切ります。例: -t "84:C0:35:1D:14:B5:6D:9B:01:85:A9:16:DA:32:8C:AA:0D:82:F4:77, 37:3F:B2:D3:0E:04:64:DC:D8:6B:B4:77:FF:BB:DE:E5:D1:43:C5:43"
指定した拇印が vCenter Server 証明書の拇印と一致する場合、関連付けられた証明書がホストの通信に使用されます。
VIRTUALIZATION_HOSTS_SECURE_CONNECT_ENABLED 構成オプションを有効にして、--acceptVCenterCertificates または --thumbprints オプションのいずれかを使用した場合、vCenter Server 証明書の検証はコマンドラインインターフェースを使用して実行されます。
VIRTUALIZATION_HOSTS_SECURE_CONNECT_ENABLED 構成オプションを有効にしても、--acceptVCenterCertificates および --thumbprints オプションを指定していない場合、vSphere Client コンソール用の NetBackup プラグインが起動されます。このコンソールを vCenter Server 証明書の検証に使用できます。
- -u username、--username=username
vCenter のユーザー名。
- --unregister
プラグインの登録を解除してアンインストールします。
- --upgrade
このオプションは、プラグインをアップグレードする場合に使用します。
- -v vCenter_server、--vcenter=vCenter_server
プラグインがインストールされる vCenter Server。
- --validate
vCenter Server への接続を確認して、vCenter のクレデンシャルを検証します。
例
例 1: vCenter Server に NetBackup vSphere Web Client プラグインをインストールします。
vwcp_manage --register - v vcenter.example.com - u admin_01 - p /home/nbusers/passfile.txt
例 2: vCenter Server から NetBackup vSphere Web Client プラグインをアンインストールします。
vwcp_manage --unregister - v vcenter.example.com - u admin_01 - p /home/nbusers/passfile.txt