Search <book_title>...

Guide de l'administrateur NetBackup™ for VMware

Last Published: 2023-01-17

Product(s): NetBackup (10.1.1)

Terminologie NetBackup for VMware

Tableau : Termes de NetBackup for VMware répertorie la terminologie utilisée dans NetBackup for VMware.

our plus d'explications sur la terminologie VMware, consultez votre documentation VMware.

Tableau : Termes de NetBackup for VMware

Terme	Définition
hôte de sauvegarde	L'hôte de sauvegarde est un client NetBackup qui effectue des sauvegardes pour le compte des machines virtuelles (anciennement appelé serveur proxy de sauvegarde VMware). L'hôte de sauvegarde est le seul hôte pourvu d'un logiciel client NetBackup. L'hôte de sauvegarde peut également être configuré en tant que serveur principal ou de médias NetBackup. L'hôte de sauvegarde est appelé hôte de récupération lorsqu'il effectue une restauration. Se reporter à Composants NetBackup for VMware.
serveur de médias de sauvegarde	Un serveur de médias qui fonctionne comme hôte de sauvegarde.
datastore	Dans NetBackup for VMware, le datastore est un disque qui contient les fichiers de machines virtuelles.
cluster de stockage de données	Une collection de stockages de données qui peuvent être gérés comme une seule unité. VMware Storage DRS gère les ressources de stockage du cluster.
hôte de découverte	Découvre les machines virtuelles, les filtres selon les règles du Générateur de requêtes et renvoie une liste de machines virtuelles à sélectionner pour la sauvegarde. L'hôte de découverte est utilisé seulement pour la sélection automatique des machines virtuelles. Il peut s'agir du même hôte que l'hôte de sauvegarde VMware. Se reporter à Composants NetBackup for VMware.
OS d'invité	Un système d'exploitation qui s'exécute sur une machine virtuelle.
hotadd	Mode de transport de sauvegarde ou de restauration quand l'hôte de sauvegarde est installé dans une machine virtuelle.
hypervisor	Couche de virtualisation de logiciel permettant à différents systèmes d'exploitation de s'exécuter simultanément sur un même ordinateur physique. L'hyperviseur VMware est vSphere, qui s'exécute sur l'hôte de serveur ESX.
disque autonome	Un disque virtuel qui ne peut pas être capturé avec un snapshot. Un disque indépendant qui peut être configuré comme persistant ou temporaire. Remarque : NetBackup for VMware ne peut pas sauvegarder les données sur disque indépendant. La sauvegarde réussit mais l'image de sauvegarde ne contient aucune donnée du disque indépendant. Si vous restaurez le disque à partir de la sauvegarde, le disque indépendant est restauré à sa taille d'allocation d'origine, mais ne contient aucune donnée. Le fichier d'échange Windows peut par exemple résider sur un disque indépendant et, par conséquent, ne pas être inclus dans la sauvegarde de machine virtuelle. Pour sauvegarder les données sur un disque indépendant, installez un client NetBackup sur la machine virtuelle. Se reporter à NetBackup for VMware : remarques et restrictions.
requête	Combinaison de règles du Générateur de requêtes de la politique, qui permet à NetBackup de sélectionner les machines virtuelles pour la sauvegarde. Une requête se compose d'une ou plusieurs règles.
générateur de requêtes	Permet de créer des règles de filtrage pour la sélection automatique des machines virtuelles à sauvegarder. Le Générateur de requêtes se trouve sur l'onglet Clients de la politique NetBackup.
règle de requête	Instruction unique dans une requête, qui permet à NetBackup de sélectionner les machines virtuelles pour la sauvegarde. Exemple de règle de requête : Displayname Contains "finance"
Mappage de périphérique brut (RDM)	Permet à une machine virtuelle d'accéder directement aux disques physiques (sur Fibre Channel ou iSCSI). Le mode RDM permet au système d'exploitation et aux applications de la machine virtuelle de bénéficier d'un accès transparent aux périphériques bruts. NetBackup for VMware ne peut pas sauvegarder un disque RDM. Le logiciel client NetBackup doit être installé dans la machine virtuelle. Se reporter à A propos du mappage de périphérique brut (RDM) VMware.
hôte de récupération	Voir l'hôte de sauvegarde.
mode de transport	Détermine comment les données de snapshot circulent du stockage de données VMware à l'hôte de sauvegarde. Se reporter à Options de modes de transport (VMware).
machine virtuelle	Un environnement d'exécution crée par hypervisor pour le matériel d'ordinateur. L'environnement virtualisé résultant permet à différents systèmes d'exploitation de s'exécuter simultanément sur un même ordinateur physique.
réseau virtuel	Réseau logique permettant l'échange de données entre des machines virtuelles. Un réseau virtuel utilise un commutateur virtuel (VMware vSwitch). Un réseau virtuel peut être connecté à un réseau physique.
fichier vmdk	Sur serveur VMware ESX, un ou plusieurs fichiers vmdk composent l'image du disque ou lecteur virtuel dans une machine virtuelle. Les fichiers .vmdk contiennent le système d'exploitation, les applications et les données dans la machine virtuelle.
Outils VMware	Installés à l'intérieur de chaque machine virtuelle VMware. Améliore les performances de machine virtuelle et ajoute la fonctionnalité de sauvegarde-connexe.
datastore VMX	Parfois appelé répertoire VMX ou stockage de données de configuration. Contient les fichiers de configuration qui décrivent la machine virtuelle, comme les fichiers .vmx. Pendant la sauvegarde d'un snapshot de machine virtuelle, les écritures VMDK sont également mises en cache dans ce stockage de données. Notez qu'un stockage de données VMX distinct n'est pas une condition requise pour VMware.
vStorage	Les contrôles API de VMware vStorage activent des fonctions de protection des données pour optimiser l'utilisation des capacités de stockage. NetBackup peut utiliser vStorage pour sauvegarder les environnements vSphere récents, ainsi que les environnements VMware antérieurs.