Windows 用 NetBackup IT Analytics インストールとアップグレードガイド

多言語サポートとロケールに関する注意事項 (Windows)

英語以外では、簡体字中国語、フランス語、韓国語、日本語でポータルのインストールを実行できます。言語設定を行うと、インストールの進捗状況と応答が優先する言語で表示されます。この言語設定はインストールプロセスのみに限定され、ポータル UI のテキストには影響しません。

優先する言語でポータルをインストールするには、Windows OS が簡体字中国語、フランス語、韓国語、日本語のいずれかのネイティブ OS である必要があります。Windows OS と言語パックを英語でインストールし、後でロケールを変更することは避けてください。ポータルインストーラは Windows 言語設定からロケールを検出し、それぞれのロケールでインストーラを起動します。

Windows の言語設定が簡体字中国語、フランス語、韓国語、または日本語以外の言語に設定されている場合、インストーラは英語で起動されます。言語設定が完了したら、NetBackup IT Analytics ポータルのインストールに進むことができます。

タスク 1: ポータルとデータベースの配備戦略 (Windows)を参照してください。