Search <book_title>...

Guide de l'administrateur NetBackup™ for VMware

Last Published: 2023-01-17

Product(s): NetBackup (10.1.1)

Options de récupération instantanée de la commande nbrestorevm

NetBackup fournit une interface de ligne de commande pour la récupération instantanée des machines virtuelles : la commande nbrestorevm.

Vous trouverez à suivre la liste des options nbrestorevm disponibles pour l'exécution d'une récupération instantanée d'une machine virtuelle VMware. Les options sont répertoriées au format de page de manuel.

Remarque :

Bien que la commande nbrestorevm ait des options supplémentaires, seules les options décrites dans cette rubrique s'appliquent à la récupération instantanée.

Pour lancer la récupération instantanée (activer la machine virtuelle)

Les options doivent être indiquées sans parenthèses.

nbrestorevm -vmw -ir_activate -C vm_client 
      -temp_location temp_location_for_writes
      [-S primary_server] [-vmpo] [-vmInstanceId] [-vmsn] [-vmst] 
      [-vmserver vm_server] [-vmproxy vm_proxy] [-vmkeephv] [-vmid]
      [-vmnewdiskuuid] [-s mm/dd/yyyy [HH:MM:SS]] 
      [-e mm/dd/yyyy [HH:MM:SS]]
      [-R absolute_path_to_rename_file]
      [-disk_media_server media_server]

Remarque :

Seules -vmw , -ir_activate , -C et -temp_location sont requises. Si les autres options ne sont pas spécifiées, NetBackup fournit automatiquement des valeurs pour ces options à partir de la sauvegarde. Dans la plupart des cas, si vous ne restaurez pas la machine virtuelle à un emplacement différent, vous pouvez omettre les options entre parenthèses.

Pour répertorier les détails relatifs à la machine virtuelle activée

nbrestorevm -ir_listvm

Pour désactiver ou supprimer la machine virtuelle

nbrestorevm -ir_deactivate instant_recovery_identifier [-force]

Pour terminer le travail de récupération instantanée de la machine virtuelle une fois les données migrées

nbrestorevm -ir_done instant_recovery_identifier

Pour réactiver une machine virtuelle ayant été interrompue lors de la récupération

nbrestorevm  -ir_reactivate instant_recovery_identifier [-force]
nbrestorevm -ir_reactivate_all -vmhost vm_host -media_server 
      media_server_activate_vm [-force]

Tableau : Options de la commande nbrestorevm pour la récupération instantanée décrit les options de la commande nbrestorevm pour la récupération instantanée des machines virtuelles. Ces options sont également décrites dans le Guide de référence de commandes NetBackup et dans la page de manuel relative à la commande nbrestorevm.

Tableau : Options de la commande nbrestorevm pour la récupération instantanée

Option	Description
-vmw	Indique le type de machine virtuelle à restaurer (VMware).
-C machine_virtuelle	Nom de la machine virtuelle tel qu'identifié dans la sauvegarde. Par exemple, si la politique a sauvegardé la machine virtuelle sous son nom d'hôte, spécifiez ce nom d'hôte. Remarque : Si une machine virtuelle portant le même nom existe déjà sur l'hôte ESX cible, la commande échoue. Vous pouvez changer le nom affiché de la machine virtuelle dans vCenter. Une autre possibilité consiste à utiliser l'option -R sur nbrestorevm pour changer le nom affiché ou l'emplacement de la machine virtuelle restaurée.
-ir_activate	Démarre la restauration en montant l'image de sauvegarde de la machine virtuelle en tant que stockage de données NFS. Le stockage de données devient accessible à l'hôte ESX sur lequel la machine virtuelle doit être restaurée. La procédure suivante comporte des détails supplémentaires : Se reporter à "Restauration d'une machine virtuelle avec la récupération instantanée".
-temp_location stockage_de_données_temporaire	Stockage de données temporaire sur le serveur ESX sur lequel se produisent tous les enregistrements jusqu'à ce que la machine virtuelle soit restaurée. Tous les enregistrements sont effectués sur ce stockage de données jusqu'à ce que le travail Storage vMotion se termine ou que vous n'utilisiez plus la machine virtuelle (par exemple, dans le cadre d'un dépannage). Remarque : Ce stockage de données doit exister avant que vous exécutiez la commande nbrestorevm.
-S serveur_principal	Spécifie un serveur principal différent pour la restauration d'une machine virtuelle à partir d'une sauvegarde effectuée par ce serveur principal.
-R chemin_fichier_renommage	Chemin d'accès absolu à un fichier contenant des directives pour la restauration dans un emplacement différent. Les entrées suivantes sont celles que vous pouvez utiliser dans le fichier (chaque entrée commence par change) : change esxhost to new_ESX_host change resourcepool to new_resource_pool change vmname to new_virtual_machine_name change network to new_network Remarque : La ligne `change` doit être entrée exactement telle qu'elle apparaît dans cette liste, à l'exception de la variable située à la fin (par exemple, nouveau_nom_machine_virtuelle). Remplacez cette variable par le nouveau nom. Par exemple : change esxhost to esx01.prod4.com change resourcepool to /Tech1/esx01.prod4.com/Res change vmname to T1vm5 Chaque ligne `change` doit se terminer par un retour à la ligne. Remarque : Si le fichier contient une seule ligne `change` (par exemple `change vmname to T1vm5`), cette ligne doit se terminer par un retour à la ligne. Si vous restaurez vers un autre serveur ESX, vous devrez peut-être spécifier un autre pool de ressources. (Le pool de ressources initial ne peut pas être utilisé pour créer une machine virtuelle sur un autre serveur ESX.) Vous devez spécifier un pool de ressources en incluant la ligne suivante dans le fichier de nouveau nom : change resourcepool to path_to_new_resource_pool
-vmst	Supprime les balises de la machine virtuelle.
-vmserver serveur_vCenter	Nom du serveur vCenter qui gère l'hôte ESX cible pour la restauration. Pour restaurer sur le vCenter sur lequel se trouvait la machine virtuelle à l'origine, omettez cette option.
-vmproxy hôte_restauration	Hôte utilisé pour effectuer la restauration (un client NetBackup). Par défaut, il s'agit de l'hôte ayant effectué la sauvegarde.
-disk_media_server serveur_médias	Indique quel serveur de médias exécute la récupération instantanée. Cette option est utile si le stockage NetBackup est configuré sur plusieurs serveurs de médias, comme pour la répartition de charge. Sans l'option -disk_media_server, le travail de récupération instantanée peut sélectionner n'importe lequel des serveurs de médias disponibles pour effectuer la restauration. Si un seul des serveurs de médias est configuré pour la récupération instantanée, spécifiez ce serveur avec l'option -disk_media_server. Se reporter à Remarques sur la récupération instantanée pour VMware.
-vmpo	Met sous tension la machine virtuelle après la restauration.
-vmInstanceId	Conserve l'UUID de l'instance de la machine virtuelle initiale (à noter que l'UUID d'instance est un identifiant vCenter unique spécifique d'une machine virtuelle). La machine virtuelle est restaurée avec le même UUID d'instance que celui obtenu lors de sa sauvegarde. Si la restauration de la machine virtuelle est effectuée vers un hôte ESXi autonome, cette option est désactivée. Si une machine virtuelle avec le même UUID d'instance existe à l'emplacement de restauration cible, un message s'affiche pour signaler que l'UUID est déjà utilisé. Dans ce cas, l'UUID d'instance initial n'est pas restauré et un nouvel UUID est affecté pour la machine virtuelle.
-vmsn	Supprime l'interface réseau de la machine virtuelle. Se reporter à Restauration de fichiers individuels avec la récupération instantanée pour VMware pendant l'exécution de la machine virtuelle.
-vmkeephv	Conserve la version matérielle de la machine virtuelle : la machine virtuelle est restaurée avec la même version matérielle que celle qu'elle avait lors de sa sauvegarde. Sans cette option, la machine virtuelle est restaurée avec la version matérielle par défaut du serveur ESX ou du vCenter de la cible. Il s'agit généralement de la dernière version matérielle prise en charge.
-vmid	Conserve l'UUID du BIOS de la machine virtuelle initiale.
-vmnewdiskuuid	Génère de nouveaux UUID de disque de machine virtuelle lors d'une récupération instantanée. Utilisez cette option avec l'option - ir_activate. Les machines virtuelles qui sont activées avec cette option ne conservent pas le nouvel UUID vmdk lors de l'opération - ir_reactivate suivante. Dans un tel scénario, les fichiers VMDK reprennent leur UUID au moment de la sauvegarde.
-ir_deactivate ID récupération instantanée	Supprime la machine virtuelle de l'hôte ESX. Si aucune autre machine virtuelle n'utilise le stockage de données NFS de NetBackup, cette option supprime ce stockage de données et libère ses ressources sur le serveur de médias NetBackup. Cette option permet de supprimer la machine virtuelle quand vous avez terminé de copier ses fichiers et que vous ne souhaitez pas la conserver. Remarque : Si la machine virtuelle a été migrée vers un stockage de données de production par l'intermédiaire de vMotion, la commande ir_deactivate équivaut à la commande ir_done. Remarque : Si le travail vMotion est encore en cours d'exécution pour cette machine virtuelle, annulez le travail vMotion avant d'utiliser - ir_deactivate. Se reporter à "Restauration d'une machine virtuelle avec la récupération instantanée".
-ir_done ID récupération instantanée	Une fois la migration vMotion de la machine virtuelle terminée, cette option termine le travail de récupération instantanée de la machine virtuelle. Elle supprime également le stockage de données NFS de NetBackup si aucune autre machine virtuelle ne l'utilise. Quand le stockage de données est supprimé, ses ressources sont libérées sur le serveur de médias. Se reporter à "Restauration d'une machine virtuelle avec la récupération instantanée".
-ir_reactivate identifiant_récupération_instantanée -ir_reactivate_all	Réactive une machine virtuelle restaurée : remonte le stockage de données NFS NetBackup et, à partir du stockage de données temporaire sur l'hôte ESX, enregistre les machines virtuelles restaurées sur l'hôte ESX. ID récupération instantanée est l'identifiant numérique de la machine virtuelle dans la sortie -ir_listvm. Si plusieurs machines virtuelles ont besoin d'être réactivées : -ir_reactivate_all remonte les stockages de données NFS de NetBackup sur le serveur de médias et réactive les machines virtuelles. Par exemple : si VM1, VM5 et VM6 étaient montés sur le serveur ESX spécifié (-vmhost) et que leurs stockages de données étaient montés sur le serveur de médias spécifié (-media_server), ces trois machines virtuelles sont réactivées.
-vmhost hôte_machine_virtuelle	Cette option spécifie l'hôte ESX sur lequel les machines virtuelles ont été montées lorsque vous les réactivez.
-media_server serveur_médias_activation_machine_virtuelle	Lorsque vous réactivez des machines virtuelles, cette option spécifie le serveur de médias sur lequel ont été montés les stockages de données NFS qui contiennent les images de sauvegarde.
-force	Pour l'option -ir_deactivate, - ir_reactivate ou - ir_reactivate_all, -force supprime les invites de confirmation.
-s heure_début -e heure_fin	Par défaut, NetBackup sélectionne la dernière sauvegarde complète réussie ainsi que les sauvegardes compatibles avec l'accélérateur (s'il en existe). Cette option limite les images de sauvegarde sélectionnables à celles comportant des horodatages inclus dans la période spécifiée. NetBackup sélectionne la dernière image de sauvegarde appropriée située dans la plage de temps.