Guide d'installation d'APTARE IT Analytics Data Collector pour le cloud

Last Published:
Product(s): APTARE IT Analytics (10.6)
  1. Configuration de pré-installation pour Amazon Web Services (AWS)
    1.  
      Configuration de pré-installation pour Amazon Web Services (AWS)
    2.  
      Conditions préalables à l'ajout de collecteurs de données (Amazon Web Services)
    3.  
      Configurations requises pour Amazon Web Services (AWS)
    4.  
      Configuration d'un compartiment S3 pour recevoir des rapports de facturation
    5.  
      Sélection d'étiquettes d'allocation de coûts
    6. Création d'un utilisateur AWS IAM
      1.  
        Exemple de politique AWS personnalisée pour la collecte APTARE IT Analytics pour AWS
    7. Association de comptes AWS pour la collecte de données de facturation consolidées
      1.  
        Création d'un rôle pour la collecte de données APTARE IT Analytics
      2.  
        Ajout du rôle à l'utilisateur IAM
    8.  
      Présentation de l'installation (Amazon Web Services - AWS)
    9.  
      Ajout d'une politique Amazon Web Services (AWS)
  2. Configuration de pré-installation pour OpenStack Ceilometer
    1.  
      Configuration de pré-installation pour OpenStack Ceilometer
    2.  
      Conditions préalables à l'ajout de collecteurs de données (OpenStack Ceilometer)
    3.  
      Présentation de l'installation (OpenStack Ceilometer)
    4.  
      Ajout d'une politique de collecteur de données OpenStack Ceilometer
  3. Configuration de pré-installation pour OpenStack Swift
    1.  
      Configuration de pré-installation pour OpenStack Swift
    2.  
      Configuration requise pour l'ajout de collecteurs de données (OpenStack Swift)
    3.  
      Présentation de l'installation (OpenStack Swift)
    4.  
      Ajout d'une politique de collecteur de données OpenStack Swift
  4. Configuration de pré-installation pour Microsoft Azure
    1.  
      Configuration de pré-installation pour Microsoft Azure
    2.  
      Configuration des informations d'authentification pour la collecte de données Microsoft Azure
    3.  
      Installation du client Azure PowerShell sur un ordinateur Windows
    4.  
      Recherche de vos ID de locataire et d'abonnement
    5.  
      Enregistrement d'une nouvelle application pour le collecteur de données
    6.  
      Création d'un principal et assignation d'un rôle à l'application
    7.  
      Configuration requise pour l'ajout de collecteurs de données (Microsoft Azure)
    8.  
      Présentation de l'installation (Microsoft Azure)
    9.  
      Ajout d'une politique de collecteur de données Microsoft Azure
  5. Installation du logiciel Data Collector
    1.  
      Introduction
    2.  
      Installation du service de proxy WMI (ressources d'hôte Windows uniquement)
    3.  
      Test de connectivité WMI
    4.  
      Installation du logiciel du collecteur de données : depuis Internet
    5.  
      Installation du logiciel du collecteur de données : aucun Internet disponible sur le serveur du collecteur de données
    6.  
      Installation du logiciel du collecteur de données sur la plateforme du portail Windows
    7.  
      Installation du logiciel du collecteur de données sur la plateforme du portail Linux
  6. Validation de collecte de données
    1.  
      Méthodes de validation
    2.  
      Data Collector : méthodes de validation spécifiques au fournisseur
    3.  
      Utilisation de la collecte de données à la demande
    4.  
      Utilisation de l'utilitaire checkinstall d'interface de ligne de commande
    5.  
      Liste des configurations de collecteur de données
  7. Désinstallation de Data Collector
    1.  
      Désinstaller le collecteur de données sous Linux
    2.  
      Désinstallation du collecteur de données sous Windows
  8. Démarrage manuel de Data Collector
    1.  
      Introduction
  9. Annexe A. Configuration du pare-feu : ports par défaut
    1.  
      Configuration du pare-feu : ports par défaut

Installation du logiciel du collecteur de données sur la plateforme du portail Linux

Suivez ces instructions pour effectuer une installation sur un serveur Linux ne disposant pas de X-Windows. Le programme d'installation vous guidera tout au long de la procédure d'installation et de configuration du collecteur de données. Si à un moment quelconque vous devez revenir à l'étape précédente, il vous suffit de saisir « back » dans l'invite.

Remarque :

Le programme d'installation du collecteur de données ne prend pas en charge l'installation sur la console sous Windows.

  1. Sur votre CD de session Telnet, accédez à l'emplacement d'enregistrement du fichier du programme d'installation du collecteur de données.

  2. Exécutez les commandes suivantes en remplaçant <nom_programme_installation>.bin par le nom du programme d'installation du collecteur de données correspondant.

    chmod +x <installer_name>.bin
    sh ./<installer_name>.bin -i console
  3. L'utilitaire InstallAnywhere prépare l'installation du logiciel de collecteur de données.

  4. Le contrat de licence s'affiche.

  5. Lisez-le et saisissez Y pour l'accepter.

  6. Vous devez ensuite indiquer l'emplacement d'installation.

  7. Un résumé de la procédure de pré-installation s'affiche.

  8. Le processus d'installation suivra la progression.

  9. Vous devez ensuite indiquer le nom du collecteur de données. Cet ID sera utilisé côté portail pour authentifier le collecteur de données. Cette valeur doit être identique à celle configurée dans le champ "ID" du portail à l'étape de pré-installation. Si vous effectuez l'installation sur un système d'exploitation dans une langue autre que l'anglais, le nom du Data Collector doit être en anglais.

  10. Vous devez ensuite indiquer le mot de passe du Data Collector. Ce mot de passe sera utilisé côté portail pour authentifier le collecteur de données. Cette valeur doit être identique à celle configurée dans le champ Code secret du portail lors de l'étape de pré-installation.

  11. Vous devez ensuite indiquer l'URL du récepteur de données. Cette URL sera utilisée par le collecteur de données pour communiquer avec le serveur du portail. Cette URL sera utilisée par le collecteur de données pour communiquer avec le serveur du portail. Elle doit présenter le format suivant :

    http://aptareagent.votre_domaine.com

    Elle est semblable à l'URL que vous utilisez pour accéder au portail Web (http://aptareportal.yourdomain.com).

    REMARQUE IMPORTANTE : assurez-vous d'entrer l'URL avec le préfixe aptareagent et NON aptareportal.

    Configuration Settings - 3
            --------------------------
            Enter Data Receiver URL
            (Required Field)
            Data Receiver URL (DEFAULT: ): http://aptareagent.yourdomain.com
            The installer will perform a post-install validation:
            The installer will now configure the installation.
            This may take a few minutes.
  12. Le programme d'installation vous invitera à saisir le chemin d'accès au fichier de clé du collecteur de données. Saisissez l'emplacement du fichier de clé de collecteur téléchargé pour le chiffrement.

    Remarque :

    Il s'agit de la clé téléchargée à partir du portail lors de la création du collecteur de données. Si le fichier de clé n'est pas disponible lors de la réinstallation du collecteur de données, régénérez un nouveau fichier de clé de collecteur de données et téléchargez-le à partir du portail, puis saisissez son chemin d'accès.

            ===============================================================================
            Configuration Settings- 4
            ---------------------------
            Enter the file path to the Data Collector's Key File
            (Enter the correct path to the Data Collector's Key File
            including file name that was downloaded from the Portal.)
            (Required Field)
    
            Data Collector Key File: 
            ===============================================================================
            
    
  13. Vous pouvez configurer les paramètres de proxy Web (HTTP).

            ===============================================================================
            Configuration Settings- 5
            ---------------------------
            Connection Settings
            Use Proxies? (Y/N) (DEFAULT: N): y
            ===============================================================================
            Configuration Settings - 6
            --------------------------
            Enter HTTP Proxy IP Address
            (Please leave field empty if there is no Proxy/Firewall)
            HTTP Proxy IP Address (DEFAULT: ): 10.2.2.116
            ===============================================================================
            Configuration Settings - 7
            --------------------------
            Enter HTTP Proxy Port
            (Please leave field empty if there is no Proxy/Firewall)
            HTTP Proxy Port (DEFAULT: ): 3128
            ===============================================================================
            Configuration Settings - 8
            --------------------------
            Enter HTTPs Proxy IP Address
            (Please leave field empty if there is no Proxy/Firewall)
            HTTPs Proxy IP Address (DEFAULT: ):
            ===============================================================================
            Configuration Settings - 9
            --------------------------
            Enter HTTPs Proxy Port
            (Please leave field empty if there is no Proxy/Firewall)
            HTTPs Proxy Port (DEFAULT: ):
            ===============================================================================
            Configuration Settings - 10
            --------------------------
            Enter Proxy UserId
            (Please leave field empty if there is no Proxy/Firewall)
            Proxy UserId (DEFAULT: ):
            ===============================================================================
            Configuration Settings - 11
            ---------------------------
            Enter Proxy Password
            (Please leave field empty if there is no Proxy/Firewall)
            Proxy Password:
            ===============================================================================
            Configuration Settings - 12
            ---------------------------
            Enter comma separated IP Addresses to exclude from Proxy
            (Please leave field empty if there is no Proxy/Firewall)
            No Proxy for (DEFAULT: ):
            ===============================================================================
            The installer will now configure the installation.
            This may take a few minutes.
            PRESS <ENTER> TO CONTINUE:===================================
            Installation Complete
            -----------------------------------
            To validate the Data Collector installation, it is recommended that you run the 
            <home>/mbs/bin/checkinstall.sh script.