VTS23-013
Notificação sobre curl e libcurl (CVE-2023-38545 e CVE-2023-38546)
Histórico de revisões
- 1.0: 11 de outubro de 2023: versão inicial
- 1.1: 20 de outubro de 2023: atualização temporária
- 1.2: 6 de novembro de 2023: atualização temporária
- 1.3: 28 de novembro de 2023: atualização temporária
- 1.4: 5 de dezembro de 2023: atualização temporária
- 1.5: 18 de dezembro de 2023: atualização temporária
Produtos: consulte status abaixo.
Resumo
A Veritas está ciente da vulnerabilidade altamente grave recém anunciada em curl e libcurl (CVE-2023-38545). Todas as equipes de Segurança e Desenvolvimento de Produtos da Veritas estão concluindo a avaliação de possíveis impactos em produtos Veritas.
Status atual das vulnerabilidades CVE-2023-38545 e CVE-2023-38546:
Produto Veritas | Status |
---|---|
Access Appliance |
Afetado: Baixo risco (afetado apenas se a Eliminação de duplicações de dados da Veritas ou se o cliente NBU estiver configurado) *Consulte as orientações sobre NetBackup Appliance abaixo |
Alta Archiving |
Não vulnerável |
Veritas Alta Backup as a Service |
Não vulnerável |
Alta Capture |
Não vulnerável |
Alta Data Protection |
Não vulnerável |
Alta eDiscovery |
Não vulnerável |
Alta Recovery Vault |
Não vulnerável |
Alta Data Protection |
Não vulnerável |
Alta Surveillance |
Não vulnerável |
Alta View |
Não vulnerável |
Backup Exec |
Não vulnerável |
Data Insight |
Não vulnerável |
Desktop and Laptop Option |
Afetado. Atualize para a versão 9.8.3 no Download Center |
eDiscovery Platform |
Não vulnerável |
Enterprise Vault |
Sob investigação |
InfoScale |
Não vulnerável |
Merge1 |
Não vulnerável |
NetBackup |
Afetado: Baixo risco *Consulte as orientações sobre NetBackup Appliance abaixo |
NetBackup Appliance |
Afetado: Baixo risco *Consulte as orientações sobre NetBackup Appliance abaixo |
NetBackup Flex Appliance |
Afetado: Baixo risco *Consulte as orientações sobre NetBackup Appliance abaixo |
NetBackup Flex Scale |
Afetado: Baixo risco *Consulte as orientações sobre NetBackup Appliance abaixo |
NetBackup IT Analytics |
Não vulnerável |
NetBackup OpsCenter |
Não vulnerável |
NetBackup Quick Assist |
Não vulnerável |
NetBackup Resiliency Platform |
Não vulnerável |
NetBackup Self Service |
Não vulnerável |
NetBackup Snapshot Manager |
Baixo risco: **Consulte as observações sobre o NetBackup Snapshot Manager abaixo |
System Health Insights |
Não vulnerável |
Veritas Advanced Supervision |
Não vulnerável |
Veritas InfoScale Operations Manager (VIOM) |
Não vulnerável |
Veritas System Recovery |
Afetado. Atualize para a versão 23.2 no Download Center |
Orientações sobre NetBackup Appliance
O Veritas NetBackup considera a vulnerabilidade CVE-2023-38545 como sendo de risco muito baixo para os clientes. Os clientes podem continuar a usar as versões já existentes do NetBackup. Recomendamos aos clientes que estejam preocupados com a possibilidade de apresentarem as condições vulneráveis listadas abaixo que façam o upgrade para o NetBackup 10.1.1 ou versão mais recente e, em seguida, instalem o EEB aplicável para tratar o problema.
As configurações padrão do NetBackup não usam o protocolo socks5h.
Para explorar essa vulnerabilidade, os invasores precisam de condições para:
- controlar entradas do SERVIDOR na configuração do NetBackup (bp.conf no UNIX);
- controlar a varável de ambiente da conta na qual os serviços do NetBackup estão sendo executados.
As duas condições acima só podem ser modificadas por uma conta admin/root/de serviço.
Caso você ainda tenha preocupações e queira aplicar uma atualização, siga a ação recomendada abaixo:
Componentes afetados: Servidores Primary e Media e clientes
Versões afetadas: 8.3 e mais recentes
Ação recomendada:
Servidores NetBackup Primary e Media: faça o upgrade para a versão 10.1.1 ou 10.2.0.1 ou 10.3 e aplique os hotfixes adequados disponibilizados no Download Center.
Clientes NetBackup: faça o upgrade para a versão 10.1.1 ou 10.2.0.1 ou 10.3 e aplique o hotfix adequado disponibilizado no Download Center.
NetBackup Appliance: faça o upgrade para a versão de manutenção MR2 5.1.1 e aplique o hotfix adequado disponibilizado no Download Center.
Appliance Flex: faça o upgrade do NetBackup Container e aplique o hotfix correspondente à versão desse produto.
Access Appliance: faça o upgrade para a versão 8.1 ou 8.1.100 (recomendada) e aplique o hotfix adequado disponibilizado nos downloads do NetBackup 10.1.1.
Flex Scale: entre em contato com o Suporte Técnico da Veritas e mencione VTS23-013 para obter uma correção
**Observações sobre o NetBackup Snapshot Manager
Orientação da RedHat: para que a falha ocorra, é necessária que uma série de condições seja atendida, e a probabilidade de elas permitirem que um invasor tire proveito disso é baixa. Mesmo que um bug possa ser criado para ser acionado, o risco de uma injeção de cookies ser feita para causar danos também é baixo.
Dúvidas
Em caso de dúvidas ou problemas relacionados a essas vulnerabilidades, entre em contato com o Suporte Técnico da Veritas (https://www.veritas.com/support/pt_BR).
Isenção de Responsabilidade
O COMUNICADO DE SEGURANÇA É FORNECIDO NA FORMA COMO ESTÁ E TODAS AS CONDIÇÕES, REPRESENTAÇÕES E GARANTIAS EXPLÍCITAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUALQUER GARANTIA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO OU NÃO VIOLAÇÃO, SÃO RENUNCIADAS, SALVO QUANDO ESSAS ISENÇÕES DE RESPONSABILIDADE SÃO CONSIDERADAS LEGALMENTE INVÁLIDAS. A VERITAS TECHNOLOGIES LLC NÃO SERÁ RESPONSABILIZADA POR DANOS ACIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS RELACIONADOS AO FORNECIMENTO, DESEMPENHO OU USO DESTA DOCUMENTAÇÃO. AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTA DOCUMENTAÇÃO ESTÃO SUJEITAS A ALTERAÇÕES SEM NOTIFICAÇÃO PRÉVIA.
Veritas Technologies LLC
2625 Augustine Drive
Santa Clara, CA 95054